fix: honor forceRefresh for projects and system status on the dashboard

loadDashboard(forceRefresh:) fanned the flag out to five loaders, but
loadProjects and loadSystemStatusSnapshot dropped it: they called
fetchProjects() and snapshotResult() with no policy, so pull-to-refresh
returned cached projects and status while the other three sections
refreshed. SonarCloud flagged both params as unused (swift:S1172).

Thread forceRefresh through ProjectService.fetchProjects into the page
policy (refreshIgnoringCache when forced), and pass it to
snapshotResult, which already accepted it. ProjectsListView carried the
same latent bug via its own .refreshable — fixed there too now that
fetchProjects can force.

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/Hutch/Views/Home/HomeViewModel.swift b/Hutch/Views/Home/HomeViewModel.swift
index a3aed30..3789c11 100644
--- a/Hutch/Views/Home/HomeViewModel.swift
+++ b/Hutch/Views/Home/HomeViewModel.swift
@@ -683,7 +683,7 @@ final class HomeViewModel {
 
     private func loadProjects(forceRefresh: Bool) async -> Result<[Project], Error> {
         do {
-            return .success(try await projectService.fetchProjects())
+            return .success(try await projectService.fetchProjects(forceRefresh: forceRefresh))
         } catch {
             return .failure(error)
         }
@@ -716,7 +716,7 @@ final class HomeViewModel {
 
     private func loadSystemStatusSnapshot(forceRefresh: Bool) async -> Result<CachedSystemStatusValue<SystemStatusSnapshot>, Error> {
         do {
-            return .success(try await systemStatusRepository.snapshotResult())
+            return .success(try await systemStatusRepository.snapshotResult(forceRefresh: forceRefresh))
         } catch {
             return .failure(error)
         }