Fix Swift 6-mode isolation and attribute warnings

Under SWIFT_DEFAULT_ACTOR_ISOLATION = MainActor these are warnings in Swift 5
mode and errors in Swift 6 mode:

- Drop @retroactive from 'extension LookupType: AppEnum'; LookupType is
  declared in this module, so the attribute never applied.
- Mark SyntaxHighlightTheme and SyntaxHighlighter nonisolated. They were
  inferred @MainActor but are built and used from the nonisolated markdown
  renderers in Task.detached; nonisolated makes the off-main confinement
  correct (Highlightr's JSContext was being driven off the main actor).

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/Hutch/Views/Repositories/SyntaxHighlighter.swift b/Hutch/Views/Repositories/SyntaxHighlighter.swift
index 5ae8f58..f8b2cbb 100644
--- a/Hutch/Views/Repositories/SyntaxHighlighter.swift
+++ b/Hutch/Views/Repositories/SyntaxHighlighter.swift
@@ -3,7 +3,7 @@ import Highlightr
 import SwiftUI
 import UIKit
 
-enum SyntaxHighlightTheme {
+nonisolated enum SyntaxHighlightTheme {
     case light
     case dark
 
@@ -31,7 +31,7 @@ enum SyntaxHighlightTheme {
 /// instance must stay on the thread/task that created it. Callers that fail to
 /// resolve a language — or hit an unavailable engine — get `nil` and should
 /// fall back to plain, escaped text.
-final class SyntaxHighlighter {
+nonisolated final class SyntaxHighlighter {
     private let highlightr: Highlightr?
     private let supportedLanguages: Set<String>